Un nouveau missel ?
Des choses changent dans les formules utilisées à la messe : dans ce que dit le prêtre, dans ce que disent les fidèles… Pourquoi donc ? la messe changerait-elle ?
Les nouveautés les plus apparentes tiennent à l’effort constant de l’Église de faire évoluer le langage de sa prière, en ajustant les gestes et les formules, pour permettre la participation de tous :
La nouvelle traduction du Missel est utilisée depuis le 28 novembre 2021.
Dialogue de la prière sur les offrandes
Nous utilisons la version chantée du nouveau dialogue de la prière sur les offrandes :
Version audio :
Nouvelle acclamation d’anamnèse (n. 3) : “Qu’il soit loué, le mystère de la foi !”
Version audio :
Découvrez dans cette double-page les principaux changements :
télécharger le PDF de cette double page
Pour aller plus loin
Consultez le site ressource : Le Missel romain – site officiel de la nouvelle traduction : un site de formation pour répondre à vos questions
